2018년 8월 15일 영어 일기

작성하고 싶었던 말

"Whether you think you can or whether you think you can't, you're right!".

네가 할 수 있다고 생각하건 할 수 없다고 생각하건 네가 옳다.

 

현재의 나에게 응원이 되는 말이다.

나는 지금 하는 모든 것들이 나에게 도움이 될 것이라고 생각하고 행동할 뿐이다.

잘못됐다고 생각하면 방법을 바꾸면 된다.

 

---

 

■ 문장

현재의 나에게 응원이 되는 말이다.

이 문장은 / 된다 / 응원이 / 나에게 / 현재의(지금의)

This sentence is become cheer to me now.

 

■ 피드백

▼ 교정

This sentence is cheerful to me now.

※ become 제거.

※ cheer[명사] -> cheerful[형용사]로 변경.

 

▼ 다른 표현

This saying means a lot to me now.

※ This saying: 이 말은

※ means a lot: 많은 의미가 된다

 

---

 

■ 문장

나는 지금 하는 모든 것들이 나에게 도움이 될 것이라고 생각하고 행동할 뿐이다.

나는 생각하고 행동할 뿐이다 / 모든 것들을 / 지금 하고 있는 / 왜냐하면 / 생각한다 / 도움이 될 것이라고 / 나에게

I just think and do it what everything, because I think it will be help for me.

 

■ 피드백

I just think and do everything because I think it will be helpful for me.

※ it what 제거.

※ ',' 제거.

※ help[동사] -> helpful[형용사]로 변경.

 

▼ 다른 표현

I am just thinking and doing everything because I think everything can be helpful for me.

 

---

 

■ 문장

잘못됐다고 생각하면 방법을 바꾸면 된다.

만약 나는 생각했다 / 내 방법이 / 잘못이었다 / 나는 할 수 있다 / 변경을 / 그것을

If I thought my ways was wrong, I can change it.

 

■ 피드백

▼ 교정

If I would/could/ think my ways are wrong, I can change it.

※ If 추측성에는 would/could를 사용.

※ thought -> think 동사원형으로 변경. 조동사 + 동사원형

※ my ways는 복수형이므로 is -> are로 변경

 

▼ 다른 표현

I can change the way if it is wrong.