2019년 4월 10일 영어 상황 작문 (Bag)

A: 김, 저 친구한테 추천을 받은 가방을 사려고해요.

A: Kim, I will buy a bag that was recommended by my friend.

B: 무슨 가방이요?

B: What kind of it?

※ 짧게 What kind도 가능

A: 'xxx'라고 검색해봐요. 'zzz' 라는 브랜드의 가방이에요. 평상 시에 사용할거에요.

A: Try to search the 'xxx'. It is 'zzz' brand's bag. I will use it for the usual day.

B: 헐~ 뭐이리 비싸요?

B: Huh... Why is expensive this bag?

▶ Why is this bag so expensive?
※ 의문사 + (동사 + 주어): 의문문

ex 1) What do you have for breakfast?

ex 2) Why does he go to the bar?

※ I asked you why this bag is so expensive.
※ 의문사 + (주어 + 동사): 평서문 (목적절)

A: 브랜드니깐 비싸죠.

A: Usually, a brand's bag is expensive.

▶ You know, brand bag is mostly more expensive than general bag.

B: 그런데 가격에 비해 디자인이 너무 구려요. 이런건 그냥 저기 동대문 근처 시장에서 싸게 구해요.

B: Nevertheless, it's a too bad design of the bag by comparison with the price. You can buy cheaper more than this price at the market of around Dongdaemun Gate.

▶ However, it is not good/bad design for the price. You can get/buy very similar bags in the DDP with/for a cheaper price in the DDP.

※ Nevertheless는 문어체 아니면 잘 사용하지 않음

A: 너무하네요 ㅋㅋ

A: You are mischievous.

▶ You are ridiculous!

※ you are mean 짖굿다

B: 너무한건 이 디자인이고, 다른거나 사요.

That is this design. Let's buy another something.

▶ You are saying this bag is ridiculous, not me, Okay?, you can buy this or others (leave).